Sélectionner un lieu via un appui long sur la carte, ou encore un favori ou une marque, puis cliquer sur Partager .

On peut alors :

• soit copier les coordonnées dans le presse papier pour les coller dans un courriel ou ailleurs ;
• soit partager ce lieu par courriel ou SMS, cela envoie les coordonnées dans deux liens :
  1. un lien HTTP vers la carte du site https://osmand.net avec les coordonnées du lieu. Sous Android, si OsmAnd est installée, ce lien peut être ouvert avec OsmAnd en cliquant dessus.
  2. un URI géographique sous la forme geo:latitude,longitude. Cet URI est actuellement peu utilisable sous Android ou dans les navigateurs. Par contre, un copier / coller de la chaîne latitude,longitude dans les champ de recherche OpenStreetMap ou GoogleMaps fonctionne.

Note personnelle : Cette fonctionnalité est très décevante.

Note pour les experts : le but n'est pas le même mais il est possible de suivre un téléphone en ligne en paramétrant le greffon Enregistrement d'itinéraire, il faut mettre en place un petit serveur : https://framagit.org/qwertygc/Track-Recorder.

Dans le menu Mes lieux favoris > Favoris, sélectionner un dossier de favoris ou un favori unique, puis cliquer sur l'icône de partage .

On peut partager le groupe par courriel, via KDE Connect ou tout autre outil, cela crée un fichier favourites.gpx qui peut être ouvert par exemple dans JOSM.

• Ouvrir le menu Mes lieux favoris > Traces ;
• Sélectionner la trace GPX à exporter ;
• Cliquer en haut à droite sur l'icône de partage pour partager le fichier par courriel ou avec toute autre application¹⁾ permettant le partage.

Les notes photos peuvent par exemple être exportées puis ensuite importées dans JOSM. Un moyen pratique sous Linux est de démarrer KDE Connect sur l'ordinateur, puis de sélectionner cette application pour le partage.

• menu Mes lieux favoris > Notes audio/vidéo ;
• Bouton de partage en bas, sélectionner les photos et notes sonores à partager ;
• Bouton de partage en haut, sélectionner KDE Connect ou une autre application ;
• Une fois exportées, on peut glisser-déposer individuellement chaque photo dans JOSM. Si les données EXIF sont correctes, elles seront positionnées au bon endroit.

Pour un export en masse, voir la méthode ci-après.

• Menu Mes lieux favoris > Notes audio/vidéo ;
• Bouton de partage en bas ;

• Dans l'écran ci-dessus :
  • Si l'on ne souhaite avoir dans JOSM que les notes et pas la trace, sélectionner les photos et notes sonores (1) à partager ainsi que le fichier GPX Positions (2) ;
  • Si l'on souhaite avoir dans JOSM la trace avec les notes associées, sélectionner uniquement les photos et notes sonores (1) à partager, puis exporter le fichier trace comme indiqué plus haut.
• Ensuite, bouton de partage (3) en haut, sélectionner KDE Connect ou une autre application ;
• Sur l'ordinateur, déplacer le fichier GPX et les fichiers audio/photo dans un même répertoire ;
• Dans JOSM, ouvrir ce fichier GPX avec le menu Ouvrir… ou Ctrl-O ;
  • Les photos et notes sont chargées dans JOSM et peuvent être ouvertes avec un double-clic
• Faire un clic droit sur le calque du GPX et sélectionner Télécharger le long de cette trace pour charger les données OSM le long de la trace.

Note 1 : les notes audios ou photos sont stockées sur le téléphone dans /Android/data/net.osmand.plus/files/avnotes/.

Note 2 : Avec mon appareil (FP3), seules les photos jpeg prises avec OsmAnd sont correctement exportées, les photos png sont corrompues.